xiangyun sleeps

language: ja

definitions

  1. Describes the action of the character Shi Xiangyun falling asleep among peony flowers in a literary context.
    ja: 湘雲が花の中で眠る
  2. Refers to a specific chapter title or section in a literary work featuring the character Xiangyun.
    ja: 紅楼夢の章回名

examples

  1. The narrative focuses on the quiet moment xiangyun sleeps beneath the blooms.

    物語は、湘雲が花の下で静かに眠る穏やかな瞬間に焦点を当てている。

  2. This edition lists 'Xiangyun Sleeps' as Chapter 15.

    この版では「湘雲の眠り」が第15回とされています。