very different narrative

言語: ja

📖 定義

全く異なる説明; 全く異なる叙述

EN: A significantly different account, version of events, or way of presenting facts that contrasts sharply with another perspective or previous claim.; A storytelling style, theme, or sequence of events that is markedly distinct from another in a literary or artistic context.

💬 例文

While the prosecution claimed innocence, the defense presented a very different narrative.

検察側は無罪を主張したが、弁護側は全く異なる説明を提示した。
The sequel took the audience in a very different narrative direction than the original film.

続編は、オリジナル映画とは全く異なる物語の方向へと観客を導いた。