validation

言語: ja

🇬🇧 /ˌvælɪˈdeɪʃən/ 🇺🇸 /ˌvæləˈdeɪʃən/

📖 定義

  1. noun
    検証; バリデーション; 承認; 効力発生

🔗 詳細

単語の形

可算 / 不可算 複数形: validations

連語

data validationcross-validationvalidation processvalidation studyvalidation testexternal validationface validation

派生語

validatevalidatorvalidvalidityvalidlyinvalidateinvalidationrevalidationprevalidation

同義語

verificationconfirmationauthenticationcorroborationsubstantiationcertification

反義語

invalidationfalsificationdisproof

混同しやすい語

verification
EN: 'Verification' checks whether something meets specified requirements or standards; 'validation' checks whether it fulfills the intended purpose or user needs.
ja: '検証（Verification）'は、何かが指定された要件や基準を満たしているかどうかをチェックします；'妥当性確認（Validation）'は、それが意図された目的やユーザーのニーズを満たしているかどうかをチェックします。
validity
EN: 'Validity' is the quality or state of being valid (a property); 'validation' is the act or process of establishing that validity.
ja: '有効性（Validity）'とは、有効であるという性質または状態（属性）のことです；'妥当性確認（Validation）'とは、その有効性を確立する行為またはプロセスのことです。

綴りのヒント

EN: No common spelling issues, but be careful not to confuse 'validation' with 'verification' in technical writing, as they have distinct meanings in fields like software engineering and research methodology.
ja: 一般的なスペルミスはありませんが、ソフトウェア工学や研究手法などの分野では明確な意味の違いがあるため、技術文書において「妥当性確認（validation）」と「検証（verification）」を混同しないよう注意してください。

💬 例文

  1. The validation of the results took several weeks of peer review.

    結果の検証には、ピアレビューに数週間を要した。

  2. Software validation ensures the program meets the user's needs.

    ソフトウェア検証により、プログラムがユーザーのニーズを満たしていることを確認します。

  3. She sought validation from her peers after presenting her ideas.

    彼女は自分のアイデアを発表した後、仲間からの承認を求めた。

  4. The validation of the contract required signatures from both parties.

    契約の有効性には両当事者の署名が必要でした。