unofficial
🇺🇸 /ˌʌnəˈfɪʃəl/
📖 定義
-
adjective
非公式の; 非公式の; 組合承認のない
🔗 詳細
単語の形
比較級: more unofficial
最上級: most unofficial
連語
unofficial resultsunofficial estimateunofficial spokespersonunofficial policyunofficial capacityunofficial source
派生語
unofficiallyofficialofficiallyofficialdom
同義語
informalunauthorizedunconfirmedunverifiedunapproved
反義語
officialformalauthorized
混同しやすい語
informal
EN: 'Informal' suggests a relaxed or casual tone, while 'unofficial' specifically means lacking formal authorization or recognition.
ja: 'インフォーマル'はリラックスしたまたはカジュアルなトーンを示唆しますが、'非公式'は具体的には正式な承認や認識の欠如を意味します。
unauthorized
EN: 'Unauthorized' implies something was done without permission (often negatively), while 'unofficial' is more neutral, simply meaning not formally sanctioned.
ja: '無許可'は許可なく行われたことを示唆し(しばしば否定的)、'非公式'はより中立的で、単に正式に認可されていないことを意味します。
綴りのヒント
EN: Remember 'unofficial' has double 'f' (from 'official'). Do not write 'unoficial'.
ja: 'unofficial'には二重の'f'があります('official'から)。'unoficial'と書かないでください。
💬 例文
-
The unofficial results suggest a landslide victory for the opposition party.
非公式の結果は、野党が圧勝したことを示唆している。
-
There is an unofficial agreement among the neighbors to keep noise to a minimum after 10 PM.
近所の人々の間には、午後10時以降は騒音を最小限に抑えるという非公式の合意があります。
-
The unofficial strike by dock workers caused significant delays at the port.
労働組合の承認を得ない港湾労働者のストライキは、港で大きな遅延を引き起こした。