top scholar's robes

language: ja

definitions

  1. The ceremonial academic garments worn by highly distinguished scholars or professors during formal university ceremonies.
    ja: 最高学者の礼服
  2. A metaphorical expression representing high intellectual status, prestige, or the outward appearance of great wisdom and authority.
    ja: 知性の象徴

examples

  1. He walked across the stage wearing the top scholar's robes of the university.

    彼は大学の最高学者の礼服を着てステージを歩いた。

  2. He tried to adopt the top scholar's robes to appear more authoritative during the lecture.

    彼は講義中に権威があるように見せるため、高名な学者の装いをしようとした。