to the bone

language: ja

definitions

  1. completely; thoroughly; without any remainder
    ja: 徹底的に
  2. to the very end; until death
    ja: 死まで

examples

  1. The cold wind blew to the bone.

    寒風が骨まで冷たい。

  2. He loved her to the bone.

    彼は彼女を死まで愛した。