stainless-steel
📖 定義
-
noun
ステンレス鋼
-
adjective
ステンレス製の; 無垢な、清廉潔白な
🔗 詳細
単語の形
不可算
連語
stainless-steel knifestainless-steel sinkstainless-steel appliancesstainless-steel cookwarestainless-steel surface
派生語
stainlesssteel
同義語
inoxcorrosion-resistant steel
混同しやすい語
stainless
EN: 'Stainless' alone is a general adjective meaning 'free from stains or blemishes'; 'stainless steel' refers specifically to the chromium-containing alloy.
ja: 単独の「'Stainless'」は「汚れや欠陥のない」という一般的な形容詞です。「'stainless steel'」は、クロム含有合金を具体的に指します。
steel
EN: 'Steel' is the broader category of iron-carbon alloys; 'stainless steel' is a specific type that resists corrosion due to chromium content.
ja: 「'Steel'」は鉄炭素合金というより広いカテゴリです。「'stainless steel'」は、クロム含有量により腐食に強い特定のタイプです。
綴りのヒント
EN: The hyphen is used when 'stainless steel' functions as a compound modifier before a noun (e.g., 'a stainless-steel pan'), but is typically omitted when used as a noun ('made of stainless steel').
ja: 「'stainless steel'」が名詞前の複合修飾語として機能する場合(例:「'a stainless-steel pan'」)、ハイフンを使用しますが、名詞として使用される場合(「'made of stainless steel'」)は通常省略されます。
💬 例文
-
The kitchen sink was made of high-quality stainless-steel.
キッチンのシンクは高品質なステンレス製でした。
-
She preferred stainless-steel appliances because they were easy to clean and durable.
彼女は掃除がしやすく耐久性のあるステンレス製家電を好みました。
-
His stainless-steel reputation remained untarnished throughout his long career.
彼のステンレス鋼のような評判は、長いキャリアを通じて傷一つ負わず保たれた。