spontaneous

💬 例文

1. The crowd broke into spontaneous applause when the singer finished the song.

   歌手が曲を終わらせると、観客は自然と拍手を送った。

2. Her spontaneous laughter made everyone around her feel at ease.

   彼女の自然な笑い声は、周りの人々をリラックスさせた。

3. Spontaneous combustion can occur in piles of oily rags left in enclosed spaces.

   密閉された空間に放置された油染み布の山で自然発火が発生する可能性があります。

4. The theory of spontaneous generation was disproved by Louis Pasteur's experiments.

   自然発生説はルイ・パスツールの実験によって否定されました。

5. The patient experienced spontaneous remission of the tumor without any chemotherapy.

   患者の腫瘍は化学療法なしで自然に寛解しました。

6. Spontaneous emission of photons occurs when an excited atom returns to a lower energy state.

   励起された原子がより低いエネルギー状態に戻る際に、光子の自発的放出が発生します。

7. The hillside was covered with spontaneous vegetation that had never been planted.

   斜面には、一度も植えられたことのない自生植物が生い茂っていた。

8. She is a very spontaneous person who often decides to travel at the last minute.

   彼女は非常に自発的な人で、直前で旅行を決定することがよくあります。