small adventure

language: ja

definitions

  1. A minor, low-risk activity or excursion that provides a sense of novelty, excitement, or a break from routine.
    ja: 小さな冒険
  2. A brief or minor incident involving a slight amount of risk or unexpectedness.
    ja: 小さな出来事

examples

  1. Taking a different route to work felt like a small adventure.

    仕事に行くのに違う道を通るのは、小さな冒険のように感じられた。

  2. The sudden rainstorm during our picnic was just a small adventure.

    ピクニック中の突然の嵐は、単なる小さな出来事だった。