simple affection

language: ja

definitions

  1. A basic, uncomplicated feeling of liking or fondness for someone or something, lacking complexity, intense passion, or ulterior motives.
    ja: 単純な愛情
  2. A pure and innocent form of attachment, free from romantic or sexual undertones.
    ja: 純粋な愛着

examples

  1. Their relationship was built on simple affection rather than intense passion.

    彼らの関係は激しい情熱ではなく、単純な愛情に基づいていた。

  2. He felt a simple affection for his childhood pet.

    彼は子供の頃のペットに対して単純な愛情を感じていた。