sima yi's ambition

language: ja

definitions

  1. The historical drive and political maneuvering of the Cao Wei statesman Sima Yi to seize power and establish the Jin dynasty.
    ja: 司馬懿の野心
  2. A metaphor for a patient, calculated, and long-term pursuit of power, characterized by waiting for the opportune moment.
    ja: 忍耐強い野心の比喩

examples

  1. Historians often debate whether Sima Yi's ambition was driven by personal greed or family survival.

    歴史家は、司馬懿の野心が個人的な強欲によるものか、家族の生存によるものかについてしばしば議論する。

  2. The CEO's strategy reflected a kind of Sima Yi's ambition, waiting years to finally take control of the market.

    CEOの戦略は、市場を支配するために何年も待つという、司馬懿の野心のようなものを反映していた。