self-assurance
📖 定義
-
noun
自信
🔗 詳細
単語の形
不可算
連語
quiet self-assuranceair of self-assurancewith self-assurancelack of self-assurancegrowing self-assurance
派生語
self-assuredself-assuredly
同義語
self-confidenceself-beliefassuranceconfidencepoisecomposure
反義語
self-doubtinsecuritydiffidence
混同しやすい語
self-confidence
EN: 'Self-confidence' is broader and more commonly used; 'self-assurance' often implies a calm, composed certainty that may border on arrogance.
ja: 'Self-confidence' はより広範で一般的に使用されますが、'self-assurance' はしばしば傲慢さに近い、落ち着いた自信を示します。
assurance
EN: 'Assurance' can mean a guarantee or promise (e.g., 'an assurance of safety'), while 'self-assurance' specifically refers to inner confidence.
ja: 'Assurance' は保証や約束を意味しますが（例：'an assurance of safety'）、'self-assurance' は特に内的な自信を指します。
綴りのヒント
EN: Always hyphenated: 'self-assurance', not 'self assurance' or 'selfassurance'.
ja: 常にハイフンを使用します：'self-assurance' で、'self assurance' や 'selfassurance' ではありません。
💬 例文
-
She spoke with a quiet self-assurance that commanded the attention of everyone in the room.
彼女は部屋中の注目を集めるような、静かなる自信を持って話した。