security concerns drive action

言語: ja

📖 定義

セキュリティ懸念が行動を促す; 安全保障の懸念が行動を促す

EN: A situation where worries about safety, threats, or vulnerabilities motivate individuals, organizations, or governments to take specific measures or implement changes.; Used to describe the causal relationship where fear of risk or harm is the primary catalyst for decision-making and policy implementation.

💬 例文

Security concerns drive action in the tech industry, leading to stricter data privacy regulations.

テクノロジー業界のセキュリティへの懸念は、より厳格なデータプライバシー規制につながっています。
In times of crisis, security concerns drive action that might otherwise be delayed by bureaucratic processes.

危機的状況では、安全保障上の懸念が、官僚的な手続きによって遅滞していたかもしれない行動を促進する。