scalp

言語: ja

🇬🇧 /ˈskælp/ 🇺🇸 /ˈskælp/

📖 定義

noun
頭皮; 頭皮の戦利品; 少額の利益; 転売チケット

EN: The skin covering the top of the head, including the hair follicles and underlying tissue.; A piece of skin with hair attached, cut or torn from the head of a defeated enemy as a trophy, especially by certain Indigenous peoples of North America.; A small profit made from a quick transaction, especially in stock or commodity trading.; A ticket resold at a price higher than its face value; the act or profit of scalping tickets.
verb
頭皮を剥ぐ; 転売; スキャルピング; 表面を削る; 打ち負かす

EN: To remove the scalp from the head of a person or animal, especially as a trophy of war.; To resell tickets or goods at a price significantly higher than the original or face value for profit.; To make small, quick profits by buying and selling stocks or commodities in rapid succession.; To cut or graze the surface of something, especially to remove the top layer.; To defeat or overcome someone decisively, especially in a political or competitive context.

可算複数形: scalps 三人称単数: scalps 過去形: scalped 過去分詞: scalped 現在分詞: scalping

dry scalpitchy scalpscalp massagescalp treatmentticket scalpingscalp a ticket

scalperscalping

crownpatereselltout

skull

EN: 'Skull' refers to the bony structure of the head, while 'scalp' refers to the skin and tissue covering the top of the head.

ja: 'Skull'は頭部の骨格構造を指し、'scalp'は頭頂部を覆う皮膚と組織を指します。

scalpel

EN: 'Scalpel' is a small surgical knife; 'scalp' is the skin on the head or the act of reselling tickets at inflated prices.

ja: 'Scalpel'（メス）は小さな外科用ナイフです。'scalp'（頭皮）は頭の皮膚、またはチケットを高値で転売する行為を指します。

EN: Do not confuse 'scalp' with 'scalpel' (a surgical instrument); they share an etymological root but are distinct words with different meanings.

ja: 'scalp'と'scalpel'（手術器具）を混同しないでください。語源的な共通のルーツを持っていますが、意味が異なる別の単語です。

She massaged her scalp to relieve the tension headache.

緊張型頭痛を和らげるために、彼女は頭皮をマッサージしました。
The warrior displayed the scalp as proof of his victory in battle.

戦士は戦闘での勝利の証拠として頭皮を披露した。
The day trader was content with a small scalp on each trade.

デイトレーダーは各取引でのわずかな利益に満足していた。
He bought a scalp from a vendor outside the stadium for three times the original price.

彼はスタジアムの外で、元の価格の3倍で販売業者からチケットを買った。
In some historical accounts, warriors would scalp their fallen enemies.

歴史的な記録では、戦士が倒れた敵の頭皮を剥いでいたことが記されています。
They were caught scalping concert tickets outside the venue.

彼らは会場の外でコンサートチケットを転売しているところを捕まった。
He scalped the market by making dozens of trades per day.

彼は1日に何十回も取引を行うことで、市場でスキャルピングを行った。
The mower scalped the lawn, cutting the grass too short.

芝刈り機が芝生を短すぎますぎて刈りました。
The challenger scalped the incumbent in a stunning upset.

挑戦者は驚くべき逆転で現職者を破った。