romantic illusions

language: ja

definitions

  1. Unrealistic or idealized beliefs and expectations about love, romance, or a partner that do not align with the reality of human nature or relationships.
    ja: 恋愛の幻想
  2. Idealized or fantastical depictions of love, beauty, or chivalry often found in literature, art, or storytelling.
    ja: 芸術的浪漫幻想

examples

  1. He was disappointed when his romantic illusions about marriage were shattered by the daily grind.

    結婚に対する彼のロマンチックな幻想が日常の生活によって打ち砕かれたとき、彼は失望した。

  2. The novel is filled with romantic illusions of chivalry and eternal devotion.

    その小説は、騎士道精神と永遠の献身というロマンチックな幻想に満ちている。