raskolnikov's first time

language: ja

definitions

  1. A reference to Rodion Raskolnikov, the protagonist of Fyodor Dostoevsky's novel *Crime and Punishment*, committing his first murder.
    ja: ドストエフスキー主人公の初殺し
  2. Used metaphorically to describe an individual's first significant moral transgression or criminal act.
    ja: 初の大過の比喩

examples

  1. Critics often debate the psychological consequences of Raskolnikov's first time in literary analysis.

    文学分析において、批評家たちはしばしばラスコーリニコフの最初の殺人がもたらす心理的影響について議論する。

  2. He realized that crossing that line was his own raskolnikov's first time.

    その一線を越えたことが、自分にとっての「ラスコーリニコフ」の始まりだと彼は悟った。