quiet girl

language: ja

definitions

  1. A female person who is characteristically reserved, shy, or soft-spoken in temperament.
    ja: 静かな女の子
  2. A female person who is currently making little or no noise.
    ja: 音を立てない女の子

examples

  1. The other members of the family gathered around to welcome the new arrival, each one curious about the quiet girl from Yangzhou.

    家族の他のメンバーが集まって新しい到着を歓迎し、揚州から来た静かな女の子に皆が興味を引いていた。

  2. The teacher asked the quiet girl to stop tapping her pen on the desk.

    先生は、音を立てない女の子にペンで机を叩くのをやめるよう頼んだ。