quasi-membership

言語: ja

📖 定義

noun
準メンバーシップ的地位; 制限された参加を許す附属地位

EN: A status or arrangement that resembles formal membership in an organization, alliance, or group, granting partial rights, benefits, or obligations without conferring full official recognition or voting power.; An associate, provisional, or honorary position within a club, society, or professional body that allows limited participation or access while lacking complete standing or eligibility for leadership roles.

The nation’s quasi-membership in the trade bloc provides economic benefits without full regulatory control.

その国の貿易ブロックにおける準メンバーシップは、完全な規制権限なしに経済的恩恵をもたらす。
She was granted quasi-membership in the scholarly society, permitting her to access archives but not hold office.

彼女は学術協会の準会員資格を与えられ、アーカイブへのアクセスは許可されるが、役職につくことはできない。