postponement

言語: ja

🇺🇸 /poʊˈstpoʊnmənt/

📖 定義

noun
延期; 延期; 延期; 先送り

EN: The act of delaying or putting off an event, action, or decision to a later time.; The state or condition of being deferred or delayed.; A formal or official decision to reschedule something to a later date.; The act of procrastinating or habitually putting things off.

可算 / 不可算複数形: postponements

postponement ofindefinite postponementrequest a postponementannounce a postponementdue to postponement

postponepostponablepostponer

delaydeferraladjournmentprocrastinationreschedulingputting off

accelerationadvancementhastening

deferral

EN: 'Deferral' is more formal and often used in financial, legal, or academic contexts (e.g., tax deferral); 'postponement' is more general.

ja: 'Deferral' はより形式的で、金融、法務、または学術的な文脈（例：税の繰り延べ）でよく使われます；'postponement' はより一般的です。

delay

EN: 'Delay' can be unintentional or caused by external factors; 'postponement' implies a deliberate decision to move something to a later time.

ja: 'Delay' は無意識のものや外部要因によって引き起こされる可能性があります；'postponement' は何かを後の時期に移動させるという意図的な決定を示唆します。

EN: Remember that 'postponement' retains the 'e' from 'postpone' before the suffix '-ment' (postpone + ment = postponement).

ja: 接尾辞 '-ment' の前に 'postpone' の 'e' を保持することを忘れないでください（postpone + ment = postponement）。

The postponement of the concert disappointed thousands of fans who had already purchased tickets.

コンサートの延期は、すでにチケットを購入していた何千人ものファンをがっかりさせた。
The project remained in a state of postponement due to ongoing budget negotiations.

予算交渉が継続しているため、プロジェクトは延期状態のままだった。
The court granted a postponement of the trial until new evidence could be reviewed.

裁判所は、新しい証拠が検討されるまで審理を延期することを許可した。
His constant postponement of important tasks led to a buildup of unfinished work.

重要なタスクを常に先送りにしたため、未完成の作業が蓄積してしまった。