own way

language: ja

definitions

  1. In a manner that is unique to oneself, following one's own methods, character, or preferences rather than conforming to others.
    ja: 自分なりのやり方で
  2. A personal direction, lifestyle, or course of action that is independent of social expectations or the influence of others.
    ja: 自分自身の道

examples

  1. We must let him grow in his own way.

    彼を彼自身のやり方で成長させなければならない。

  2. She decided to leave the family business and find her own way.

    彼女は家業を辞めて、自分の道を見つけることに決めた。