own friends
definitions
-
Personal acquaintances or companions who belong specifically to a person, emphasizing private relationship over public association.ja: 自分の友人
-
Trusted allies or close confidants who are personally connected to an individual, often implying loyalty and reliability.ja: 親しい知己
examples
-
He prefers spending time with his own friends rather than colleagues.
彼は同僚よりも自分の友人たちと過ごすことを好む。
-
In times of trouble, you can always rely on your own friends.
困難な時には、いつでも自分の友人を頼りにできます。