operational excellence

言語: ja

📖 定義

運用の卓越性; リーン経営; 完全運用可能状態

EN: The consistent execution of business processes and operations with high efficiency, quality, and reliability, often resulting in superior performance and competitive advantage.; A management philosophy or organizational culture that prioritizes continuous improvement, waste reduction, and optimal resource utilization to achieve best-in-class results.; The state of having fully functional and effective systems, particularly in military, technical, or IT contexts, where all components are ready for immediate use.

This announcement marks a pivotal moment in the corporation's history, signaling the conclusion of a highly successful era defined by Cook's strategic vision and operational excellence.

この発表は、同社の歴史における転換点を示すものであり、クックの戦略的ビジョンと運用の卓越性によって特徴づけられた非常に成功した時代の終焉を告げるものである。
The company achieved operational excellence by implementing lean manufacturing techniques across all its production facilities.

同社はすべての製造施設にリーン製造技術を導入し、運用の卓越性を達成しました。
Before the launch date, the engineering team verified that the new software update was in full operational excellence.

ローンチ日前に、エンジニアリングチームは新しいソフトウェアアップデートが完全な運用 Excellence にあることを確認しました。