one powerful bite

language: ja

definitions

  1. A single act of biting performed with significant physical force or intensity, typically by an animal or human.
    ja: 力強い噛みつき
  2. A singular action, statement, or event that creates a major, impactful, or damaging effect.
    ja: 強烈な一撃
  3. The gripping or clamping force exerted by a tool or mechanism in a single motion.
    ja: 強力な把持

examples

  1. The dog delivered one powerful bite to the intruder's leg.

    その犬は侵入者の足に力強い噛みつきを見舞った。

  2. Her rebuttal was one powerful bite into the opponent's argument.

    彼女の反論は、相手の主張に対する強烈な一撃となった。

  3. The vice applied one powerful bite to secure the metal pipe.

    万力は金属パイプを固定するために、力強く一度に締め付けた。