old sailor

language: ja

definitions

  1. A person who has spent many years working on ships or at sea; a veteran mariner with extensive maritime experience.
    ja: 老練な船乗り
  2. A person who is highly experienced, seasoned, or expert in a particular field or activity, often used to describe someone who can navigate complex situations.
    ja: ベテラン

examples

  1. The old sailor told us gripping stories of giant squids and stormy nights.

    その老練な船乗りは、巨大なイカや嵐の夜についての緊迫した話をしてくれた。

  2. When it comes to navigating complex corporate politics, she is an old sailor.

    複雑な企業政治をうまく渡り歩くことに関しては、彼女はベテランだ。