most unexpected answer

language: ja

definitions

  1. A response to a question, problem, or situation that is extremely surprising and was not anticipated by anyone.
    ja: 最も予期せぬ答え

examples

  1. When asked about his future plans, his decision to retire immediately was the most unexpected answer.

    将来の計画について尋ねられたとき、すぐに引退するという彼の決断は最も予期せぬ答えでした。