mobilization

言語: ja

🇺🇸 /ˌmoʊbələˈzeɪʃən/

📖 定義

noun
動員; 動員; 運動療法

EN: The act of assembling and organizing troops, resources, or equipment for active military service or action.; The act of bringing resources, people, or support into active use for a particular purpose or cause.; In medicine, the process of making a fixed or immobile body part capable of movement, or the release of a substance from a fixed state.

可算 / 不可算複数形: mobilizations

general mobilizationmass mobilizationmobilization of resourcesmobilization of troopsmobilization effortmobilization plan

mobilizemobilisemobilizerdemobilizationremobilizationmobilityimmobilemobilizable

rallyingassemblydeploymentmusteractivationmarshaling

demobilizationdispersal

mobilisation

EN: 'Mobilisation' is the British English spelling; 'mobilization' is the American English spelling. Both are correct in their respective varieties.

ja: 'Mobilisation' はイギリス英語の綴りです；'mobilization' はアメリカ英語の綴りです。どちらもそれぞれの方言で正しいです。

demobilization

EN: 'Demobilization' is the opposite process—disbanding or standing down forces rather than assembling them.

ja: 'Demobilization' はその逆のプロセスです。部隊を集めるのではなく、解散させるか、後退させることです。

EN: American English uses 'z' (mobilization); British English commonly uses 's' (mobilisation). Do not mix the two conventions within a single text.

ja: アメリカ英語では 'z'（mobilization）を使用します。イギリス英語では一般的に 's'（mobilisation）を使用します。1つのテキスト内でこれらの2つの表記を混在させないでください。

The country's rapid mobilization of its armed forces surprised its neighbors.

その国の軍隊の急速な動員は近隣諸国を驚かせた。
The mobilization of public opinion was crucial to passing the environmental legislation.

世論の動員は環境立法を可決するために不可欠でした。
Physical therapy focused on the mobilization of the patient's stiffened joints.

理学療法は、患者の硬直した関節の可動域訓練に重点を置きました。