mistrust

言語: ja

🇺🇸 /mɪˈstrʌst/

📖 定義

  1. noun
    不信; 不信感
  2. verb
    不信に思う; 不信; 不信感

🔗 詳細

単語の形

不可算 三人称単数: mistrusts 過去形: mistrusted 過去分詞: mistrusted 現在分詞: mistrusting

連語

deep mistrustmutual mistrustmistrust ofwidespread mistrustmistrust betweengrowing mistrust

派生語

mistrustfulmistrustfullymistrustfulness

同義語

distrustsuspiciondoubtwarinessskepticismmisgiving

反義語

trustconfidencefaith

混同しやすい語

distrust
EN: 'Distrust' is more common and often implies a stronger, more definitive lack of trust, while 'mistrust' can suggest a more cautious or hesitant unease.
ja: 'Distrust' はより一般的で、より強力で決定的な不信感を示すことが多く、一方 'mistrust' はより慎重または躊躇する不安を示唆することがあります。

綴りのヒント

EN: No common spelling issues, but note the prefix is 'mis-' (not 'dis-'), which is the main source of confusion with 'distrust'.
ja: 一般的なスペルミスはありませんが、接頭辞は 'mis-'（'dis-' ではない）であり、これが 'distrust' との混同の主な原因であることに注意してください。

💬 例文

  1. There was a deep mistrust between the two political parties that made cooperation impossible.

    二つの政党の間には深い不信感があり、協力は不可能だった。

  2. She felt a growing mistrust of the company's promises after several broken deadlines.

    何度か締め切りが守られなかった後、彼女は会社の約束に対する不信感を募らせた。

  3. The villagers mistrusted the strangers who arrived without any explanation.

    村人たちは、何の説明もなくやって来たよそ者たちを信用しなかった。

  4. He mistrusted the official statistics, believing they had been manipulated for political purposes.

    彼は公式統計を信用していなかった。政治的目的で操作されていると考えていたのだ。

  5. I mistrust the calm before the storm; something bad is about to happen.

    嵐の前の静けさを信用できない。何か悪いことが起きようとしている。