meticulous
🇺🇸 /məˈtɪkjələs/
📖 定義
-
adjective
細部まで注意深い; 過度に慎重な
🔗 詳細
単語の形
比較級: more meticulous
最上級: most meticulous
連語
meticulous attentionmeticulous caremeticulous detailmeticulous planningmeticulous workmeticulous about
派生語
meticulouslymeticulousness
同義語
thoroughcarefulprecisepainstakingscrupulousfastidious
反義語
carelesssloppynegligent
混同しやすい語
fastidious
EN: 'Fastidious' implies being hard to please or fussy about standards, while 'meticulous' emphasizes careful attention to detail.
ja: 'Fastidious'は、満足させにくい、または基準について神経質であることを示唆しますが、'meticulous'は細部への注意深い関心を強調します。
scrupulous
EN: 'Scrupulous' emphasizes moral or ethical carefulness, while 'meticulous' focuses on precision and thoroughness in any domain.
ja: 'Scrupulous'は道徳的または倫理的な慎重さを強調し、'meticulous'はあらゆる分野での正確さと徹底性に焦点を当てます。
綴りのヒント
EN: Remember the 'u' after the 'l': 'meticulous', not 'meticlous'. Also note there is only one 'l'.
ja: 'l'の後の'u'を忘れないでください:'meticulous'であって'meticlous'ではありません。また、'l'が1つしかないことにも注意してください。
💬 例文
-
The surgeon was meticulous in her preparation, checking every instrument twice before the operation.
その外科医は準備において細部まで気を配り、手術前にすべての器具を二回確認しました。
-
His meticulous insistence on proper formatting delayed the project by several weeks.
適切な書式への細心の注意が、プロジェクトを数週間遅らせた。