maneuver

言語: ja

🇺🇸 /məˈnuːvɜr/

📖 定義

noun
maneuver; 戦略; 策略；手口; 軍事演習; 手技；操作; 戦術的着手

EN: A planned movement or series of moves, especially one requiring skill or careful execution, such as in military operations, driving, or sports.; A skillful or cunning action or scheme intended to achieve a particular goal, often involving deception or strategic planning.; A large-scale military exercise involving the movement of troops, ships, or aircraft for training purposes.; In medicine, a specific physical manipulation or procedure performed by a practitioner, such as the Heimlich maneuver or Valsalva maneuver.; In chess or other games, a tactical move or sequence of moves designed to gain an advantage.
verb
操縦する; Maneuverする; 操る；策略を巡らす; 演習を行う; 位置を変える

EN: To move or guide something skillfully and carefully, especially through a difficult or confined space.; To manipulate or scheme in order to achieve a desired outcome, often through clever or indirect means.; To perform military exercises or tactical movements.; To change position or direction in a controlled manner, as in sports or physical activity.

可算複数形: maneuvers 三人称単数: maneuvers 過去形: maneuvered 過去分詞: maneuvered 現在分詞: maneuvering

military maneuverevasive maneuvermaneuver into positionmaneuver arounddefensive maneuvermake a maneuver

maneuverablemaneuverability

movetacticstratagemployoperationscheme

inaction

manoeuvre

EN: 'Manoeuvre' is the British English spelling; 'maneuver' is the American English spelling of the same word.

ja: 'Manoeuvre' はイギリス英語の綴りです；'maneuver' は同じ単語のアメリカ英語の綴りです。

manipulate

EN: 'Manipulate' implies controlling or influencing someone deceptively, while 'maneuver' implies a skillful or strategic movement.

ja: 'Manipulate' は人を欺いて制御または影響を与えることを示唆し、一方 'maneuver' は巧みまたは戦略的な動きを示唆します。

EN: American English uses 'maneuver' (no 'o'), while British English uses 'manoeuvre'. Do not mix the two spellings within the same text.

ja: アメリカ英語では 'maneuver'（'o' なし）を使用し、イギリス英語では 'manoeuvre' を使用します。同じテキスト内で2つの綴りを混在させないでください。

The pilot performed a complex maneuver to avoid the storm.

パイロットは嵐を避けるために複雑なマニューバーを実行した。
His political maneuver secured him the nomination.

彼の政治的な駆け引きが指名を獲得した。
The army conducted maneuvers along the border last month.

先月、軍隊は国境沿いで演習を行った。
The doctor performed the Valsalva maneuver to check for a hernia.

医師はヘルニアを確認するためにバルサルバ動作を行いました。
The knight maneuver on the queenside gave White a decisive advantage.

クイーンサイドのナイトの maneuver が白に決定的な優位性をもたらした。
She maneuvered the car into the tight parking space.

彼女は車を狭い駐車スペースに巧みに誘導した。
He maneuvered his rival into a position where resignation was the only option.

彼はライバルを辞職しか選択肢のない立場に追い込んだ。
The fleet maneuvered off the coast during the joint exercise.

合同演習中、艦隊は沖合で機動を行った。
The soccer player maneuvered past two defenders before shooting.

サッカー選手はシュートを打つ前に2人のディフェンダーをかわした。