lifelong nightmare
definitions
-
A recurring dream characterized by intense fear, anxiety, or terror that persists throughout a person's entire life.ja: 生涯の悪夢
-
A persistent, extremely distressing, or traumatic situation, condition, or experience that haunts or affects an individual for their entire life.ja: 一生の苦しみ
examples
-
The recurring image of the dark forest became his lifelong nightmare.
暗い森の繰り返されるイメージは、彼の生涯の悪夢となった。
-
Living in constant fear of poverty was her lifelong nightmare.
貧困への絶え間ない恐怖の中で生きることは、彼女の一生の苦しみだった。