lawmaker
🇺🇸 /ˈlɔˌmeɪkɜr/
📖 定義
-
noun
立法者; ルールメイカー; 立法君主
🔗 詳細
単語の形
可算
複数形: lawmakers
連語
federal lawmakerstate lawmakerlawmakers votedlawmakers passedlawmakers introduced a bill
派生語
lawmaking
同義語
legislatorcongressmanparliamentariansenatorrepresentative
混同しやすい語
legislator
EN: 'Legislator' is the more formal and precise term for someone who makes laws; 'lawmaker' is a common journalistic synonym that is slightly less formal.
ja: 'Legislator'は法律を策定する人物を表すより形式的で正確な用語です。一方、'lawmaker'は少し形式度が低いものの、ジャーナリズムでよく使われる同義語です。
politician
EN: 'Politician' is broader, referring to anyone involved in politics, while 'lawmaker' specifically denotes someone with legislative power.
ja: 'Politician'は政治に関わるあらゆる人を指すより広い概念であるのに対し、'lawmaker'は立法権を持つ者を具体的に指します。
綴りのヒント
EN: Write as one word ('lawmaker'), not two ('law maker'). The compound is fully closed in standard usage.
ja: 2語（'law maker'）ではなく、1語（'lawmaker'）で表記してください。標準的な用法では、この複合語は完全に結合されています。
💬 例文
-
The lawmaker introduced a new bill to reform the healthcare system.
その立法者は医療制度を改革するための新しい法案を提出した。
-
As a lawmaker in the tech industry, the company set new standards for data privacy.
テクノロジー業界のルールメイカーとして、同社はデータプライバシーの新たな基準を設けた。
-
In ancient times, the king was the sole lawmaker of the realm.
古代において、王は王国の唯一の立法者であった。