john
🇬🇧 /ˈdʒɒn/
🇺🇸 /ˈdʒɑn/
📖 定義
-
noun
トイレ; 風俗客; ジョン; 無名の男性; コンドーム; 警官
-
verb
尿をする; おしっこする
🔗 詳細
単語の形
可算
複数形: johns
連語
hit the johnin the john
派生語
johnny
同義語
toiletrestroombathroomlavatorylooWC
混同しやすい語
John
EN: 'John' (capitalized) is a proper noun (a male given name); 'john' (lowercase) is informal slang for a toilet or a client of a prostitute.
ja: 'John'（大文字）は固有名詞（男性名）です。一方、'john'（小文字）はトイレや風俗嬢の客を指す非公式なスラングです。
johnny
EN: 'johnny' can refer to a condom (British slang) or a hospital gown, whereas 'john' refers to a toilet or a prostitute's client.
ja: 'johnny' はコンドーム（イギリスのスラング）または病室用のガウンを指すことができますが、'john' はトイレや風俗嬢の客を指します。
綴りのヒント
EN: Capitalization matters: 'John' is a proper name, while lowercase 'john' is the informal slang noun. Avoid capitalizing when using the slang sense.
ja: 大文字・小文字の違いが重要です：'John' は固有名詞ですが、小文字の 'john' は非公式なスラング名詞です。スラングの意味で使用する際は、大文字にしないでください。
💬 例文
-
I'll be right back; I need to use the john.
すぐ戻ります、ちょっとトイレに行ってくるね。
-
The police set up a sting operation to catch johns soliciting on the street.
警察は路上で客引きをする男性を捕らえるため、隠密捜査を実施した。
-
John Smith was the most common name in the United States for many decades.
ジョン・スミスは何十年もの間、米国で最も一般的な名前でした。
-
The average john on the street wouldn't know the first thing about quantum physics.
通りすがりの一般人は量子物理学について何も知らないだろう。
-
He always carried a john in his wallet, just in case.
彼は万が一に備えて、いつも財布にコンドームを入れていた。
-
The johns were already on the scene when the thief tried to escape.
泥棒が逃げようとしたとき、客たちはすでに現場にいた。
-
The toddler needed to john before we left the house.
私たちが家を出る前に、幼児はトイレに行きたがっていました。