Islamic

言語: ja

🇬🇧 /ɪˈzlæmɪk/ 🇺🇸 /ˌɪˈzlɑmɪk/

📖 定義

  1. adjective
    イスラムの; イスラムの; イスラム法の; イスラムの

🔗 詳細

単語の形

連語

Islamic worldIslamic lawIslamic cultureIslamic civilizationIslamic financeIslamic artIslamic studies

派生語

IslamIslamistIslamismIslamicallyIslamicizepre-Islamic

同義語

MuslimMohammedan

混同しやすい語

Islamist
EN: 'Islamic' is a neutral adjective relating to Islam as a religion or civilization; 'Islamist' refers specifically to advocates of political Islam as an ideology.
ja: 'Islamic'は、宗教または文明としてのイスラム教に関連する中立的な形容詞です。一方、'Islamist'は、イデオロギーとしての政治的イスラムの支持者を具体的に指します。
Muslim
EN: 'Muslim' primarily refers to a follower of Islam (noun) or describes people/things directly associated with believers; 'Islamic' is a broader adjective describing anything related to the religion, culture, or civilization.
ja: 'Muslim'は主にイスラム教徒（名詞）を指し、信者と直接関連する人々や物を記述します。一方、'Islamic'は宗教、文化、あるいは文明に関連するあらゆるものを記述するより広範な形容詞です。

綴りのヒント

EN: Always capitalize 'Islamic' as it derives from the proper noun 'Islam'. Do not confuse with 'Islamist', which carries a specific political connotation.
ja: 'Islamic'は固有名詞「Islam」に由来するため、常に大文字で表記してください。「Islamist」と混同しないよう注意しましょう。これは特定の政治的な含意を持っています。

💬 例文

  1. The Islamic calendar begins with the Hijra, the migration of Prophet Muhammad from Mecca to Medina.

    イスラム暦は、預言者ムハンマドがメッカからメディナへ移住したヒジュラから始まる。

  2. Islamic art is renowned for its intricate geometric patterns and calligraphy.

    イスラム美術は、精巧な幾何学模様と書道で有名です。

  3. Islamic finance prohibits the charging of interest on loans.

    イスラム金融では、融資に対する利子の徴収が禁止されている。

  4. The Islamic world spans from West Africa to Southeast Asia.

    イスラム世界は西アフリカから東南アジアにまで広がっている。