indifference

言語: ja

🇬🇧 /ɪˈndɪfrəns/ 🇺🇸 /ˌɪˈndɪfɜrəns/

📖 定義

  1. noun
    無関心、冷淡; 無関係; 中立; 無差異; 不活性; 平凡さ

🔗 詳細

単語の形

不可算

連語

indifference toindifference towardswith indifferencecomplete indifferencetotal indifferenceindifference to suffering

派生語

indifferentindifferentlyindifferentism

同義語

apathyunconcerndetachmentnonchalanceinsouciancedisinterest

反義語

concerninterestenthusiasmcaring

混同しやすい語

disinterest
EN: 'Disinterest' traditionally means impartiality or lack of bias, while 'indifference' means lack of concern or caring.
ja: 'Disinterest' は伝統的に公平さや偏見の欠如を意味し、一方 'indifference' は関心や気遣いの欠如を意味します。
apathy
EN: 'Apathy' implies a lack of motivation or emotional energy, while 'indifference' implies a deliberate or habitual lack of concern about something specific.
ja: 'Apathy' は動機付けや感情的なエネルギーの欠如を示唆しますが、'indifference' は特定の事柄に対して意図的または習慣的に無関心であることを示唆します。

綴りのヒント

EN: Remember 'indifference' has double 'f' and ends with '-ence' (not '-ance'). The adjective form 'indifferent' also keeps the double 'f'.
ja: 'indifference' は二重の 'f' を持ち、'-ence' で終わることに注意してください（'-ance' ではありません）。形容詞形 'indifferent' も二重の 'f' を保持します。

💬 例文

  1. She showed complete indifference to the suffering of others.

    彼女は他人の苦しみに対して完全に無関心だった。

  2. The matter was one of complete indifference to him.

    その件は彼にとって全くどうでもよいことだった。

  3. The judge maintained an attitude of indifference between the two parties.

    裁判官は両当事者の間で無関心な態度を保った。

  4. The consumer reached a point of indifference between the two products.

    消費者は2つの製品の間で無差別な状態に達した。

  5. The substance exhibited chemical indifference under normal conditions.

    その物質は通常条件下で化学的な不活性を示した。

  6. The work was marked by a certain indifference that disappointed the critics.

    その作品は批評家をがっかりさせるような、ある種の無関心さに満ちていた。