high-level

言語: ja

🇺🇸 /ˌhaɪˈlɛvəl/

📖 定義

  1. adjective
    高位の; 高レベルの; 高級な; 高高度の; 高度な; 高放射性の; ハイレベルの

🔗 詳細

単語の形

比較級: more high-level 最上級: most high-level

連語

high-level meetinghigh-level languagehigh-level overviewhigh-level officialhigh-level discussionhigh-level programming

派生語

high-levelly

同義語

advancedseniortop-levelexecutivestrategicelevated

反義語

low-levelentry-levelbasicjunior

混同しやすい語

highly
EN: 'Highly' is an adverb meaning 'to a great degree' (e.g., highly skilled); 'high-level' is an adjective describing something at an advanced or senior rank.
ja: 'Highly' は「非常に高い程度で」という意味の副詞です（例：highly skilled）。一方、'high-level' は、高度な地位や上級ランクにあるものを説明する形容詞です。
top-level
EN: 'Top-level' emphasizes the very highest position in a hierarchy; 'high-level' is broader and can refer to any advanced or senior tier.
ja: 'Top-level' は階層構造における最も高い地位を強調します。一方、'high-level' はより広範な意味を持ち、あらゆる高度なまたは上級の段階を指すことができます。

綴りのヒント

EN: Always hyphenate 'high-level' when used as a compound adjective before a noun (e.g., 'a high-level meeting'). Do not write it as two separate words ('high level') in attributive position.
ja: 名詞の前に複合形容詞として 'high-level' を使用する場合は、常にハイフンを使用してください（例：'a high-level meeting'）。修飾語として使う際、2つの単語に分割して書かないでください（'high level'）。

💬 例文

  1. The company held a high-level meeting to discuss the merger.

    会社は合併について議論するため、ハイレベル会議を開催した。

  2. She gave a high-level overview of the project without going into technical details.

    彼女は技術的な詳細には立ち入らず、プロジェクトの高レベルな概要を提供した。

  3. Python is a high-level programming language that is easy for beginners to learn.

    Pythonは初心者が学びやすい高級プログラミング言語です。

  4. The expedition faced high-level winds that made the climb extremely dangerous.

    遠征隊は非常に危険な登攀を強いる高い高度での風に見舞われた。

  5. The tournament featured high-level competition between the world's best athletes.

    このトーナメントでは、世界最高のアスリートによるハイレベルな競争が行われました。

  6. The government is searching for a permanent repository for high-level nuclear waste.

    政府は高レベル核廃棄物の最終処分場を探している。

  7. High-level diplomatic talks between the two nations resumed after a year-long hiatus.

    両国間のハイレベルな外交協議は、1年間の中断を経て再開された。