heartbreak
🇺🇸 /ˈhɑˌrtbreɪk/
📖 定義
-
noun
失恋；深い悲しみ; 心痛; 失恋の痛み; 心痛
🔗 詳細
単語の形
不可算
連語
pure heartbreaktotal heartbreakcause heartbreakend in heartbreakfull of heartbreak
派生語
heartbreakingheartbrokenheartbreakingly
同義語
griefsorrowanguishdevastationmiserydespair
反義語
joyhappinesselation
混同しやすい語
heartache
EN: 'Heartache' implies a milder, more lingering sadness, while 'heartbreak' suggests intense, acute, and overwhelming grief.
ja: 'Heartache' はより穏やかで長く続く悲しみを示唆しますが、'heartbreak' は激しく、鋭く、圧倒的な悲しみを示唆します。
綴りのヒント
EN: Write as one word ('heartbreak'), not two ('heart break'). The adjective form is 'heartbreaking' (one word), not 'heart-breaking.'
ja: 2語 ('heart break') ではなく、1語 ('heartbreak') で書いてください。形容詞形は 'heart-breaking' ではなく 'heartbreaking'（1語）です。
💬 例文
-
The heartbreak of losing her husband after forty years of marriage was almost unbearable.
四十年間の結婚生活の後に夫を失った悲しみは、ほとんど耐え難いものだった。
-
Watching his team lose the championship in the final seconds was pure heartbreak.
自分のチームが最後の数秒で優勝を逃すのを見るのは、まさに胸が張り裂ける思いだった。
-
She wrote songs about heartbreak after her fiancé left her at the altar.
婚約者に結婚式で捨てられた後、彼女は失恋の歌を書いた。
-
The heartbreak of seeing her childhood home demolished for a parking lot brought tears to her eyes.
幼少期の家が駐車場のために取り壊されるのを見て、彼女は胸が張り裂けそうになり、涙が溢れた。