good life

language: ja

definitions

  1. A lifestyle characterized by material comfort, financial security, and leisure, often implying wealth or privilege.
    ja: 豊かな暮らし
  2. A morally upright, purposeful, and deeply fulfilling existence, frequently discussed in philosophy as the highest human aim.
    ja: 充実した人生
  3. In theological contexts, the eternal state of bliss and peace experienced in heaven or the afterlife.
    ja: 天国での生活
  4. A highly satisfactory or enjoyable period within an individual's personal history.
    ja: 美しい歳月

examples

  1. After years of hard work, they finally retired to the coast to enjoy the good life.

    何年もの懸命な働きを経て、彼らはついに海岸沿いで引退し、豊かな生活を満喫している。

  2. Ancient Greek thinkers debated whether pleasure or virtue constitutes the true good life.

    古代ギリシャの思想家たちは、快楽か徳のどちらが真の善き人生を構成するかについて議論した。

  3. Many religious traditions emphasize righteous conduct as a pathway to the good life beyond death.

    多くの宗教的伝統では、死後の幸福な生活への道として、正しい行いを強調しています。

  4. She often looks back fondly on her twenties, describing them as the finest stretch of her good life.

    彼女はよく20代を懐かしく振り返り、人生で最も素晴らしい時期だったと語る。