franchise

言語: ja

🇬🇧 /ˈfræˌntʃaɪz/ 🇺🇸 /ˈfræˌntʃaɪz/

📖 定義

noun
フランチャイズ; フランチャイズ; 参政権; フランチャイズ; フランチャイズ; 特許権; 免責金額

EN: An authorization granted by a government or company to an individual or group enabling them to carry out specified commercial activities, e.g., providing a broadcasting service or acting as an agent for a company's products.; A business established or operated under an authorization to sell or distribute a company's goods or services in a particular area.; The right to vote in public elections; suffrage.; A sports team that is a member of a professional league, especially in North America.; A series of related films, books, or other media products featuring the same characters or setting.; A special privilege or right granted by a sovereign or government, such as the right to hold a market or fair.; An insurance deductible; the amount of a claim that the policyholder must pay before the insurer covers the rest.
verb
フランチャイズ権を付与する; 選挙権を与える

EN: To grant a franchise to; to authorize someone to operate a business under one's brand name and system.; To grant the right to vote to; to enfranchise.
noun
フランチャイズ区域; 公民権

EN: The territory or area in which a franchisee is authorized to operate.; A constitutional or statutory right or privilege, especially one of a public nature.

🔗 詳細

単語の形

可算複数形: franchises 三人称単数: franchises 過去形: franchised 過去分詞: franchised 現在分詞: franchising

連語

franchise agreementfranchise ownerfranchise playerbuy a franchisefranchise feefranchise rights

派生語

franchiseefranchisorfranchiserfranchising

同義語

licenseconcessioncharterpatentauthorization

混同しやすい語

franchisee

EN: 'Franchisee' is the person who buys/operates a franchise; 'franchisor' is the company that grants it.

ja: 'Franchisee'（フランチャイジー）はフランチャイズを購入・運営する個人です。'franchisor'（フランチャイザー）はそれを付与する企業です。

franchisor

EN: 'Franchisor' is the entity that grants the franchise rights; 'franchise' is the right or business itself.

ja: 'Franchisor'（フランチャイザー）はフランチャイズ権を付与する主体です。'franchise'（フランチャイズ）は権利そのもの、または事業自体を指します。

綴りのヒント

EN: The 'ch' in 'franchise' is pronounced as /ʃ/ (like 'sh'), not /tʃ/ (like 'church'), reflecting its French origin. Don't confuse the ending '-ise' with '-ize'.

ja: 'franchise'の'ch'は、フランス語由来であることを示すため、/tʃ/（'church'のような音）ではなく/ʃ/（'sh'のような音）と発音されます。末尾の'-ise'と'-ize'を混同しないようにしてください。

💬 例文

She bought a fast-food franchise and opened three locations in the city.

彼女はファストフードのフランチャイズ権を取得し、市内に3店舗を開いた。
The franchise on Main Street has been serving customers for over a decade.

メインストリートのフランチャイズ店は10年以上にわたって顧客にサービスを提供している。
The franchise was extended to women in the early twentieth century.

二十世紀初頭に女性に参政権が認められた。
The city was awarded a new franchise in the National Football League.

その都市はNFLの新しいフランチャイズを獲得した。
The superhero franchise has generated billions of dollars in box office revenue.

このスーパーヒーローのフランチャイズは、興行収入で数十億ドルを稼ぎ出している。
The medieval town held a royal franchise to host an annual fair.

その中世の町は、年一度の市を開くための王室特許状を有していた。
The policy has a franchise of $500, meaning smaller claims are not covered.

この保険には500ドルの免責金額があり、少額の請求は補償されません。
The company decided to franchise its successful restaurant concept to entrepreneurs across the country.

その会社は、成功したレストランのコンセプトを全国の起業家にフランチャイズ展開することを決めた。
The new constitution franchised all adult citizens regardless of property ownership.

新憲法は、財産の有無にかかわらず、すべての成年市民に選挙権を与えた。
His franchise covers the entire northern region of the state.

彼のフランチャイズは州の北部全域をカバーしている。