fox spirit's true nature

language: ja

definitions

  1. The inherent supernatural identity or original form of a fox spirit in mythology, distinct from any human guise it adopts.
    ja: 狐の精霊の本質
  2. The underlying deceptive or malevolent character attributed to such spirits in folklore, contrasting with a virtuous appearance.
    ja: 仮面の裏の真の姿

examples

  1. The fox spirit's true nature was hidden behind a mask of beauty and charm.

    その狐の精霊の真の姿は、美貌と魅力という仮面の下に隠されていた。

  2. Once the spell broke, everyone saw the fox spirit's true nature for what it truly was.

    呪いが解けると、誰もが狐霊の真の姿を知ることとなった。