familiarity
🇺🇸 /fəˌmɪˈljɛrətiː/
📖 定義
-
noun
精通; 親しみやすさ; 知名度; 無礼; 親密な関係; 慣れ親しむこと
🔗 詳細
単語の形
可算 / 不可算
複数形: familiarities
連語
familiarity withfamiliarity breeds contempta sense of familiaritya certain familiaritygrow in familiarity
派生語
familiarfamiliarlyfamiliarizefamiliarizationunfamiliarunfamiliarity
同義語
acquaintanceintimacyclosenessknowledgeawareness
反義語
unfamiliaritystrangenessnovelty
混同しやすい語
familiarization
EN: 'Familiarity' is the state of being familiar with something; 'familiarization' is the process or act of making someone familiar with something.
ja: 'Familiarity' は何かに精通している状態を指し、'familiarization' は誰かを何かに精通させるプロセスまたは行為を指します。
intimacy
EN: 'Intimacy' implies a deeper, often emotional or physical closeness; 'familiarity' is broader and can refer simply to knowledge or recognition.
ja: 'Intimacy' はより深い、しばしば感情的または身体的な親密さを示唆します。一方、'familiarity' はより広範で、単なる知識や認識を指すこともあります。
綴りのヒント
EN: Remember 'familiarity' retains the 'i' before 'l' from 'familiar' — a common error is writing 'familarity' (dropping the 'i') or 'familliarity' (doubling the 'l').
ja: 「familiar」から由来する「familiarity」は、「l」の前に「i」を残しています。「familarity」(「i」を省略)や「familliarity」(「l」を二重にする)と書くのはよくある間違いです。
💬 例文
-
Her familiarity with the subject made her an excellent teacher.
その分野への精通が、彼女を優れた教師にしました。
-
The familiarity of the melody brought back childhood memories.
そのメロディの親しみやすさが、子供の頃の思い出を呼び覚ました。
-
He resented the familiarity with which the stranger addressed him by his first name.
彼は見知らぬ人が自分の名前で呼びかける親しげな態度に腹を立てた。
-
The familiarity between the two old friends was evident in their easy conversation.
二人の古馴染みの間の親しげな様子は、リラックスした会話から明らかだった。
-
Familiarity breeds contempt, as the old saying goes.
昔の諺にあるように、親しみは軽蔑を生む。