familiar figure

language: ja

definitions

  1. A person who is well-known, easily recognized, or frequently seen within a specific community, place, or social circle.
    ja: 見慣れた人物
  2. A shape, silhouette, or physical form that is easily identified due to previous observation or experience.
    ja: 見慣れた姿

examples

  1. He was a familiar figure at the local coffee shop every morning.

    彼は毎朝、地元のコーヒーショップで見慣れた人物だった。

  2. Through the thick fog, I could make out a familiar figure approaching.

    濃い霧の中で、近づいてくる見慣れた姿が判別できた。