elaborate fantasies

language: ja

definitions

  1. Highly detailed, complex, and intricate imaginary scenarios or daydreams that are far removed from reality.
    ja: 精巧な空想
  2. Intricate and highly detailed sexual or romantic imaginings.
    ja: 精巧な性的空想

examples

  1. He spent his afternoons lost in elaborate fantasies of being a space explorer.

    彼は午後を宇宙探検家になるという精巧な空想にふけって過ごした。

  2. The novel explores the protagonist's elaborate fantasies of a forbidden romance.

    その小説は、禁断のロマンスに関する主人公の精巧な空想を探求している。