difficult terrain and weather conditions

言語: ja

📖 定義

過酷な地形と気象; 環境要因による障害

EN: A combination of challenging physical landscapes (such as mountains, swamps, or dense forests) and adverse atmospheric conditions (such as heavy rain, snow, high winds, or extreme temperatures) that hinder movement, visibility, or operational effectiveness.; Environmental factors that create significant obstacles for travel, construction, military operations, or emergency response efforts.

💬 例文

The rescue teams struggled to navigate the difficult terrain and weather conditions while searching for the missing hikers.

捜索隊は行方不明のハイカーを探すため、困難な地形と悪天候の中を必死に移動した。
Construction of the new highway was delayed due to the difficult terrain and weather conditions encountered during the winter months.

新しい高速道路の建設は、冬の間に見られた過酷な地形と気象条件のために遅延しました。