deadlock

言語: ja

🇺🇸 /ˈdɛˌdlɑk/

📖 定義

  1. noun
    膠着状態; デッドロック; デッドボルト
  2. verb
    膠着状態に陥る

🔗 詳細

単語の形

可算 複数形: deadlocks 三人称単数: deadlocks 過去形: deadlocked 過去分詞: deadlocked 現在分詞: deadlocking

連語

reach a deadlockbreak the deadlockat a deadlockin deadlockend in deadlock

派生語

deadlocked

同義語

stalemateimpassestandoffgridlocklogjam

反義語

breakthroughresolution

混同しやすい語

gridlock
EN: 'Gridlock' originally refers to traffic paralysis and by extension political paralysis; 'deadlock' is broader, applying to any situation where opposing parties cannot make progress.
ja: 'Gridlock' は元々、交通麻痺を指し、拡張して政治的麻痺も意味します；'deadlock' はより広範で、対立する当事者が進展できないあらゆる状況に適用されます。
stalemate
EN: 'Stalemate' originates from chess and implies neither side can win; 'deadlock' emphasizes mutual inability to proceed, often in negotiations or computing.
ja: 'Stalemate' はチェスに由来し、どちらの側も勝てないことを示します；'deadlock' は交渉やコンピューティングにおいて、互いに進められないことを強調します。

綴りのヒント

EN: No common spelling issues. Note it is one word, not 'dead lock'.
ja: 一般的なスペリングの問題はありません。これは2つの単語ではなく、1語であることを注意してください。'dead lock'ではありません。

💬 例文

  1. The negotiations reached a deadlock after both sides refused to compromise.

    両側が妥協を拒んだ後、交渉は膠着状態に陥った。

  2. The database system encountered a deadlock when two transactions tried to lock the same rows simultaneously.

    データベースシステムは、2つのトランザクションが同時に同じ行をロックしようとした際にデッドロックに陥りました。

  3. She installed a deadlock on the front door for extra protection at night.

    彼女は夜間の追加の保護のために玄関ドアにデッドボルトを取り付けました。

  4. The committee deadlocked over the budget proposal, with members evenly split.

    委員会は予算案で膠着し、メンバーが半々に分かれた。