dangerous waters

language: ja

definitions

  1. Physical areas of water, such as oceans, seas, or rivers, that present hazards to navigation due to currents, rocks, storms, or other environmental conditions.
    ja: 危険な海域
  2. A situation, topic, or environment that is risky, controversial, or likely to cause complications and trouble.
    ja: 危険な状況

examples

  1. The captain warned the crew that they were entering dangerous waters.

    船長は乗組員に、危険な海域に入ると警告した。

  2. Discussing politics at the dinner table can lead you into dangerous waters.

    食卓で政治について話すことは、危険な状況を招く可能性がある。