catastrophic
🇬🇧 /ˌkætəˈstrɒfɪk/
🇺🇸 /ˌkætəˈstrɑfɪk/
📖 定義
-
adjective
壊滅的な; 大失敗した; 壊滅的な; 重篤な; 突発的で激しい
🔗 詳細
単語の形
比較級: more catastrophic
最上級: most catastrophic
連語
catastrophic failurecatastrophic eventcatastrophic consequencescatastrophic damagecatastrophic losscatastrophic decline
派生語
catastrophecatastrophicallycatastrophismcatastrophist
同義語
disastrousdevastatingcalamitousruinoustragicdire
反義語
beneficialfortunateauspicious
混同しやすい語
cataclysmic
EN: 'Cataclysmic' emphasizes a sudden, violent upheaval (often geological or political), while 'catastrophic' is broader, referring to any extremely harmful or disastrous outcome.
ja: 'Cataclysmic' は突発的で激しい混乱（地質学的または政治的なものが多い）を強調し、一方 'catastrophic' はより広範で、極めて有害または災難的な結果を指します。
tragic
EN: 'Tragic' often carries an emotional or literary connotation of sorrow and fate, while 'catastrophic' focuses more on the scale of destruction or failure.
ja: 'Tragic' は悲しみや運命という感情的あるいは文学的な含意を伴うことが多いのに対し、'catastrophic' は破壊や失敗の規模に焦点を当てます。
綴りのヒント
EN: Remember the 'ph' in 'catastrophic' (from Greek 'katastrophē'); do not write 'catastrofic'. Also note the stress falls on the third syllable: cat-a-STROPH-ic.
ja: 'catastrophic' の 'ph'（ギリシャ語の 'katastrophē' に由来）を忘れないでください。'catastrofic' と書かないでください。また、アクセントは3番目の音節にあることに注意してください：cat-a-STROPH-ic。
💬 例文
-
The earthquake had catastrophic effects on the coastal city, destroying thousands of homes.
地震は沿岸都市に壊滅的な影響を与え、何千もの家を破壊しました。
-
The company's catastrophic mismanagement led to its bankruptcy within two years.
会社の破滅的な経営不振により、2年以内に倒産に追い込まれた。
-
Scientists warned of a catastrophic shift in global climate patterns if emissions were not reduced.
科学者たちは、排出量を削減しない場合、地球規模の気候パターンに壊滅的な変化が生じると警告した。
-
The patient suffered a catastrophic brain injury in the automobile accident.
患者は自動車事故で重度の脳損傷を負った。
-
The catastrophic flooding of the river valley reshaped the landscape in a matter of hours.
河谷の壊滅的な洪水は、数時間のうちに地形を再形成しました。