broken man

language: ja

definitions

  1. A person who has been emotionally or mentally devastated by trauma, loss, or extreme hardship, resulting in a loss of spirit or will.
    ja: 心が折れた人
  2. A person who has suffered complete financial ruin or has been rendered destitute by economic failure.
    ja: 破産した男
  3. A person who has been physically incapacitated or severely damaged by injury, illness, or age.
    ja: 体が壊れた人

examples

  1. After losing his family in the war, he became a broken man.

    戦争で家族を失った後、彼は心が折れた人となった。

  2. The stock market crash turned the wealthy tycoon into a broken man.

    株式市場の暴落により、その裕福な大物実業家は破産した男となった。

  3. Years of hard labor in the mines left him a broken man.

    鉱山での長年の重労働により、彼は体が壊れた人となった。