bank-holiday

言語: ja

📖 定義

  1. noun
    バンクホリデー; 祝日

🔗 詳細

単語の形

可算 複数形: bank holidays

連語

bank holiday weekendAugust bank holidayEaster bank holidaybank holiday Mondayspring bank holiday

同義語

public holidaynational holidaylegal holidaystatutory holiday

反義語

working daybusiness day

混同しやすい語

public holiday
EN: 'Public holiday' is the broader international term; 'bank holiday' is specifically used in the UK and Ireland, originally referring to days when banks were closed.
ja: 'Public holiday' はより広範な国際用語です。'bank holiday' はイギリスとアイルランドで特に使用され、元々は銀行が休業する日を指していました。
holiday
EN: 'Holiday' is a general term for any day off or vacation; 'bank holiday' specifically denotes an officially designated national day off.
ja: 'Holiday' は休暇や休日の一般的な用語です。'bank holiday' は公式に指定された国民の休日を示します。

綴りのヒント

EN: The standard form is 'bank holiday' (two separate words, no hyphen). The hyphenated form 'bank-holiday' is occasionally seen as a compound modifier (e.g., 'bank-holiday weekend') but is non-standard as a noun.
ja: 標準的な表記は 'bank holiday'（2つの独立した単語、ハイフンなし）です。ハイフン付きの 'bank-holiday' は複合修飾語として時折見られます（例：'bank-holiday weekend'）が、名詞としては非標準的です。

💬 例文

  1. We went to the seaside for the August bank holiday.

    8月のバンクホリデーに海辺に行った。

  2. The office will be closed on all bank holidays throughout the year.

    事務所は年間を通じてすべての祝日に休業します。