Israeli

言語: ja

🇬🇧 /ɪˈzreɪli/ 🇺🇸 /ˌɪˈzreɪliː/

📖 定義

  1. noun
    イスラエル人
  2. adjective
    イスラエルの
  3. noun
    イスラエル国民
  4. adjective
    イスラエルの
  5. noun
    イスラエル人

🔗 詳細

単語の形

可算 複数形: Israelis

連語

Israeli governmentIsraeli militaryIsraeli settlementIsraeli citizenIsraeli-Palestinian conflictIsraeli cuisine

派生語

IsraelIsraeliteIsraelism

混同しやすい語

Israelite
EN: 'Israelite' refers to the ancient biblical people of Israel, while 'Israeli' refers to a modern citizen or national of the State of Israel.
ja: 'Israelite' は古代聖書のイスラエル人を指し、'Israeli' は現代のイスラエル国の市民または国民を指します。
Hebrew
EN: 'Hebrew' primarily refers to the language or ancient people, while 'Israeli' refers to modern nationality regardless of ethnicity or language.
ja: 'Hebrew' は主に言語または古代の人々を指し、'Israeli' は民族や言語に関係なく現代の国籍を指します。
Jewish
EN: 'Jewish' denotes religious or ethnic identity, while 'Israeli' denotes nationality; not all Israelis are Jewish and not all Jewish people are Israeli.
ja: 'Jewish' は宗教的または民族的アイデンティティを示し、'Israeli' は国籍を示します。すべてのイスラエル人がユダヤ人であるわけでも、すべてのユダヤ人がイスラエル人であるわけではありません。

綴りのヒント

EN: Always capitalize 'Israeli' as it is a proper adjective/noun derived from a country name. Do not confuse with 'Israelite' (ancient) or 'Isreali' (common misspelling with transposed letters).
ja: 'Israeli' は国名に由来する固有名詞/形容詞なので、常に大文字で表記してください。'Israelite'（古代）や 'Isreali'（一般的な文字の入れ替えミス）と混同しないでください。

💬 例文

  1. The Israeli won the Nobel Prize in Chemistry.

    そのイスラエル人はノーベル化学賞を受賞した。

  2. Israeli cuisine features dishes like falafel and hummus.

    イスラエル料理にはファラフェルやフムスなどの料理があります。

  3. Not every Israeli is Jewish; the country has a significant Arab minority.

    すべてのイスラエル人がユダヤ人というわけではなく、同国には相当数のアラブ系少数民族がいる。

  4. The Israeli government announced new infrastructure investments.

    イスラエル政府は新たなインフラ投資を発表した。

  5. In some older texts, 'Israeli' was used interchangeably with 'Israelite' to refer to the ancient people.

    いくつかの古い文献では、「Israeli」は古代の民を指す際に「Israelite」と同義で使われていた。