German
🇬🇧 /ˈdʒɜːmən/
🇺🇸 /ˈdʒɜrmən/
📖 定義
-
noun
ドイツ人; ドイツ語; ドイツ式カードゲーム; ドイツ舞曲
-
adjective
ドイツの; ゲルマンの; 実の
🔗 詳細
単語の形
可算
複数形: Germans
比較級: more german
最上級: most german
連語
German shepherdGerman languageGerman engineeringGerman cuisineGerman measlescousin german
派生語
GermanicGermanizeGermanizationGermanismGermanophileGermanophobe
同義語
Teutonrelatedakincognateallied
混同しやすい語
Germanic
EN: 'Germanic' refers to the broader language family or cultural group (e.g., Germanic languages include English, Dutch, and Scandinavian languages), while 'German' refers specifically to Germany.
ja: 'Germanic' はより広い言語族または文化的グループを指します（例：ゲルマン語派には英語、オランダ語、スカンジナビア諸語が含まれます）。一方、'German' はドイツに特有のものを指します。
germane
EN: 'Germane' means relevant or pertinent to a subject; 'german' (lowercase, archaic) means closely related by blood.
ja: 'Germane' は主題に関連している、あるいは適切であることを意味します。'german'（小文字、古語）は血縁によって密接に関連していることを意味します。
綴りのヒント
EN: Always capitalize 'German' when referring to the people, language, or anything related to Germany. The lowercase 'german' (meaning 'closely related') is a rare, archaic adjective often confused with 'germane'.
ja: 人々、言語、またはドイツに関連するあらゆるものを指す際には、常に 'German' を大文字で表記してください。小文字の 'german'（「密接に関連した」という意味）は、まれで古風な形容詞であり、しばしば 'germane' と混同されます。
💬 例文
-
She is a German who moved to Canada in 2010.
彼女は2010年にカナダに移住したドイツ人です。
-
He is learning German at the university.
彼は大学でドイツ語を学んでいる。
-
They spent the evening playing German at the club.
彼らはクラブで一晩中ジャーマンをプレイした。
-
The ball concluded with a lively German.
舞踏会は活気あるドイツ舞曲で締めくくられた。
-
German engineering is renowned for its precision.
ドイツの工学はその精密さで有名です。
-
The German tribes migrated across Europe during the late Roman period.
ゲルマン民族はローマ帝国末期にヨーロッパ各地へ移動した。
-
He is my cousin german, sharing both grandparents with me.
彼は私の実のいとこで、祖父母が同じです。